Seit Jahren habe ich mir endlich mal wieder einen Urlaub am Meer gegönnt, die letzten Jahre war ich nur noch im Winterurlaub, da das restliche Jahr mit Lehrgängen und Wettkampfreisen gefüllt war.
Gemeinsam mit meiner Freundin Kristin war ich für eine Woche in einem Surfcamp im portugiesischen LAGOS, um die hohe Kunst des Wellenreitens zu erlernen. Das war mit Abstand das Schwierigste, das ich je versucht habe zu erlernen. Ich habe viel Salzwasser geschluckt, bin aber schon jetzt vom Surffieber gepackt. Ich hoffe sehr, im nächsten Jahr wieder auf nem Surfboard stehen zu können.

Heute hat meine liebste Freundin Kristin Geburtstag! Alles Liebe zum 33.Geburtstag!

Heute hatte ich meinen ersten und einzigen Bundesliga-Einsatz des Jahres im Judogi des TSV Bayer 04 Leverkusen. Leider konnte ich mich gegen die Nationalmannschaftskämpferin Bianca Geerdts (amtierende dt. Vizemeisterin) nicht durchsetzen und verlor mit Strafen wegen Passivität (bzw. meinem zu abgebückten Kampfstil). Mit einer Niederlage möchte ich dann doch nicht von der Judobühne abtreten, da werd ich wohl nächstes jahr noch mal ran müssen ;-)

Gemeinsam mit Nina Englich und Sabrina Lotz waren wir schon seit gestern im tiefsten Bayern. Christina Oertli hatte viele ihrer Nationalmannschaftskolleginnen zu ihrer Hochzeit mit Hans Lechner eingeladen. Es war ein rauschendes Fest. Vielen Dank liebe Christina und lieber Hans!

So. Gestern sind wir aus Athen zurückgekehrt.
Insgesamt gesehen waren die Spiele in Athen ein unvergessliches Erlebnis, auch wenn's vielleicht nicht ganz so toll gewesen ist, wie ich es mir vorgestellt hatte. Damit meine ich weniger mein persönliches Abschneiden als die Atmosphäre allgemein.
Ich muss erst noch mal in den NOK-Richtlinien nachsehen, wie viel ich hierzu schreiben darf - sorry - später mehr dazu.

Außerdem gibt es bald eine Menge Fotos, nicht nur von Athen, sondern auch von diversen Trainings- und Wettkampfreisen bzw. von meiner Familie und meinen Freunden. Kurz, der Bilderbereich diese Website wird generalüberholt.

Vielen Dank für eure Unterstützung (auch und insbesondere für die der vielen deutschen Fans vor Ort!!!!), ich habe leider nur meinen 2.Kampf gegen Sara Eriksson (u.a. 3.EM 04, 2.WM 02) gewinnen können. Das war allerdings auch erst mein 2.Sieg gegen sie, in den letzten Jahren hatte ich immer knapp verloren. Ich habe die Griechin sicher nicht unterschätzt, aber habe doch einige taktische Fehler gemacht in diesem allerersten olympischen Frauenringkampf. Am Montag morgen gegen die amtierende WM-Dritte Viola Yanik aus Kanada, gegen die ich im Juni in Götzis erstmals gewonnen hatte, habe ich auch nicht wirklich zu meiner Linie gefunden, allerdings habe ich in der Nacht zuvor lange wach gelegen, das verpasste Halbfinale machte mir doch ziemlich zu schaffen.
Insgesamt gesehen kann ich mit einem 7.Platz bei Olympia zufrieden sein, jedoch wäre bei der Auslosung zumindest Bronze drin gewesen. Das schmerzt natürlich schon. Das Wichtigste für mich bleibt jedoch, dass ich mir einen Lebenstraum erfüllt habe - einmal an den Olympischen Spielen teilzunehmen.

Am 14.Juli hat Thjin Susebeek Geburtstag und ich hab ihn vergessen. Soooooooooooooorry! Alles Gute dir lieber Tekki!

Bundestrainer Jürgen Scheibe hat die Mannschaft für die Europameisterschaften der Kadettinnen vom 26.07. - 02.08.04 im bulgarischen Varna nominiert. Mit dabei ist Ivonne Ewert vom AC Ückerath. Sie setzte sich mit der Nominierung in der 70-kg-Klasse ganz knapp gegen ihre Vereinskameradin Lisa Hug durch.

In der 52-kg-Klasse ließ Jürgen Scheibe drei Kandidatinnen am Donnerstag ausringen. Darunter auch Natascha Ballas, die deutsche Vizemeisterin -56kg. Zunächst schulterte die Vizeeuropameisterin 2003 Katharina Peter (RWG Mömbris-Königshofen/HES) die deutsche Meisterin -52kg Kathrin Niebler (SRC Viernheim / NBD), die dann auch von Natascha mit 8:2 besiegt wurde. Im direkten Vergleich mit Katharina führte Natascha zunächst 3:0, zur Pause stand es 3:1. In der zweiten Halbzeit jedoch holte ihre Gegnerin mit einer Bodenwertung auf und beendete das Duell mit 4:3 und sicherte sich damit den EM-Startplatz.

Karolin Bettge (49 kg) vom TV Aachen-Walheim wird die zweite NRW-Vertretung im zehnköpfigen Nationalteam des DRB sein.
Außerdem wurden folgende Ringerinnen nominiert:
38 kg: Nicol Hofmann / RSV Frankfurt/Oder (BRB); 40 kg: Denise Kupfernagel / Viktoria Heldrungen (THR); 43 kg: Monika Rudolph / TSV Kottern (BAY); 46 kg: Christin Kupfernagel / Viktoria Heldrungen (THR); 56 kg: Pia Rosenkranz / SC Unterföhring (BAY); 60 kg: Adrienne Lugasi / TSV Musberg (WTB); 65 kg: Jennifer Rothweiler / ASV Ludwigshafen (PFZ)

Europameisterschaften der Juniorinnen und Junioren im freien Stil in Varna / BUL.
44kg Annika Hofmann / BRB
48kg Tatjana Armbruster / SBD
51kg Nicole Hauptmann / SAS
55kg Jessica Bechtel / PFZ
59kg Cornelia Haas / HES
63kg Maria Müller / THR
67kg Julia Weiss / BAY
72kg Kristin Büttner / SAS

Vier Medaillen und ein 5.Platz errang unsere Autobesatzung im Trikot der deutschen Nationalmannschaft bei dem FILA-Turnier "Austrian Ladies Open" in Götzis. Natascha Ballas errang nach starken Kämpfen Silber 52kg, sie besiegte im Halbfinale die Deutsche Meisterin -52kg Kathrin Niebler durch technische Überlegenheit. Karolin Bettge (49kg) und Iwonne Ewert (70kg) errangen Bronze, Lisa Hug wurde trotz eines Poolsieges gegen die spätere Turniergewinnerin aus Frankreich leider nur Pooldritte (jede hatte jede besiegt) und war damit in der Endabrechung Fünfte -70kg. Unser Neuzugang Alexandra Demmel errang bei ihrem ersten Start nach der schweren Verletzung bei den Deutschen Meisterschaften Silber.
Meine "silberne Serie" scheint nicht abzureißen... Nach dem 2.Platz in Madrid, bei der EM und beim Hans-von-Zons-Turnier wurdeich auch in Götzis 2. Der Wettkampf begann nicht besonders gut, denn die Revanche auf der Matte ist mir nicht ganz gelungen. Direkt im ersten Kampf mußte ich mich wie zuletzt beim Hans-von-Zons-Turnier gegen Nikola Hartmann geschlagen geben. Ich fühlte mich vom strapaziösen Training der letzten Wochen ziemlich erschöpft, zudem wurden mir von den etwas parteiischen Kampfrichtern Punkte verwehrt. Insgesamt war sie in diesem Kampf aber fitter als ich. Direkt im nächsten Kampf konnte ich einen 3:0 Punktsieg gegen die kanadische Olympiastarterin Viola Yanik (3.WM'03) erringen und konnte wieder hoffen, eine Medaille zu erringen. Die Kanadierin gewann mit 4:0 Punkten gegen Niki und ich selbst meinen 3.Poolkampf gegen die ungarische Quali-Turnierstarterin mit einem Schultersieg. Somit war ich überraschender Weise Poolerste und traf im Finale mal wieder auf Lise Golliot-Legrand, die Sara Eriksson im Pool schultern konnte.

Nachdem ich nach dem Stress der vergangenen Wochen nicht ganz sicher war, ob die Europameisterschaft nicht doch zu viel werden würde, hat sich die Teilnahme für mich nun mehr als gelohnt. Ich wurde Vize-Europameisterin und konnte meine erste internationale Medaille seit dem WM-Bronze im Jahr 2000 erringen.
Im ersten Kampf stand ich der jungen Französin Angelique Vaissie gegenüber, die ich klar mit 7:1 besiegen konnte. Im zweiten Kampf konnte ich mich gegen die Weißrussin Volha Khilko, die ich bei der EM 2003 mit 3:2 besiegen konnte, mit 2:0 Punkten nach Verlängerung durchsetzen. Die Weißrussin wird auch in Athen am Start sein. Als Poolsiegerin traf ich im Halbfinale auf Ludmilla Golovchenko aus der Ukraine, die sich durch ihren vierten Platz bei den Weltmeisterschaften 2003 für die olympischen Spiele 2004 qualifiziert hatte. Gegen Ludmilla habe ich eine ausgeglichene Bilanz. Auf dieser EM konnte ich sie mit 3:0 Punkten in der Verlängerung besiegen und ins Finale einziehen. Im Finale stand ich Alena Kartakhova (1.WM'03 -59kg, 5.WM'03 -63kg) aus Russland gegenüber. Meinen ersten Kampf gegen diese junge Russin, die ebenfalls für Athen qualifiziert ist, habe ich leider mit 5:0 Punkten verloren, ich bin jedoch zuversichtlich, dass ich sie spätestens im Sommer schlagen kann.

Auch Brigitte Wagner vom SV Hallbergmoos gewann Silber. Sie unterlag im Pool sowie im Finale (nachdem sie sich über die Hoffnungsrunde ins Finale gekämpft hatte) der ukrainischen Weltmeisterin Irina Melnik.
Anita Schätzle, Steffi Stüber und Max Schwindt landeten auf dem undankbaren 4.Platz.

Der AC Ückerath konnte seinen Vorjahreserfolg wiederholen und erneut sechs DM-Medaillen gewinnen.
Deutsche Meisterinnen wurden Stéphanie Groß (63 kg, Frauen) und Lisa Hug (70 kg, Jugend)). Silber gewannen Ramona Ballas (49 kg, Jugend) und Ivonne Ewert (65 kg, Jugend). Bronze ging an Evelyn Lamczek (72 kg, Frauen) und Natascha Ballas (56 kg, Jugend). In der Vereinswertung lagen wir erneut ganz vorne.

Komplettiert wurde das gute Ergebnis durch zwei weitere Titel und eine Bronzemedaille für unsere Trainingsgruppe. Gold errangen Nadine van Berkum aus Köln-Ehrenfeld -34kg und Karolin Bettge aus Aachen-Walheim -49kg. Bronze errang Aline Focken (Krefeld) -40kg.

Ich selbst hatte in diesem Jahr aufgrund der Anstrengung der letzten Wochen etwas mehr Mühe als sonst bei meiner Titelverteidigung, konnte aber letztendlich verdient meinen 10.Deutschen Meistertitel bei den Frauen erringen.

Juchuuuuuuuuuuuuuuh!
Ich hab's geschafft!!!!
Nachdem ich in Tunis knapp an der Olympiaquali gescheitert war, hab ich mir mit der Finalteilnahme in Madrid meinen großen Traum erfüllt.
Ich bin bei den Olympischen Spielen in Athen dabei.
Nach zwei Punktsiegen im Pool gegen Ringerinnen aus Spanien und der Mongolei traf ich im Viertelfinale gegen meine langjährige Konkurrentin Niki Hartmann aus Österreich. In einem spannenden Kampf konnte ich schnell 3:0 in Führung gehen und das entscheidende Viertelfinale letztlich mit 3:2 Punkten gewinnen.
Im Halbfinale besiegte ich die Italienerin Sabrina Esposito sicher nach Punkten und sicherte mir so das begehrte Olympiaticket.
Im Finale stand ich der Französin Lise Legrand (Golliot) gegenüber, gegen die ich in Tunis erstmals mit Kampfrichterentscheid gewinnen konnte. Den Turniersieg habe ich leider verschenkt. Nachdem ich zur Pause 3:0 geführt habe konnte Lise mit einer etwas umstrittenen Wertung leider zum 3:3 ausgleichen und auch denn entscheidenden 4.Punkt erzielen. In der letzten Minute hatte ich noch die Möglichkeit am abgehobenen Bein auszugleichen, bekam jedoch für eine Situation am Mattenrand keine Wertung zugesprochen. Kurz vor Kampfende konnte sie einen letzten Angriff von mir zum 3:5 Endstand kontern. Das naechste Mal bin ich wieder dran ;-)
Trotz der Finalniederlage war und bin ich überglücklich, dass ich nach Anita und Brigitte die Quali geschafft habe.

Sehr traurig stimmt mich, das einige der weltbesten Athletinnen der letzten 10 Jahre die Qualifikation verpaßt haben. Insbesondere Nikola Hartmann und die beiden Norwegerinnen Gudrun Hoie (Knieverletzung in Madrid) und Lene Aanes (Schulterverletzung in Tunis) hätten die Teilnahme an den ersten olympischen Spielen im Frauenringen mehr als verdient.

Deutsche Freistil-Meisterschaften der Männer in Kleinostheim. Ich werde meinem Bruder Dominik, der -74kg an den Start geht, die Daumen drücken.

Leider hat es für mich auf dem 1. Qualifikationsturnier in TUNIS nicht ganz zu einem Olympiastartplatz gereicht. n der qualitativ stärksten Gewichtsklasse (27 Teilnehmerinnen) -63kg belegte ich Platz 4. Ich bin jedoch sehr zuversichtlich, beim 2.Qualifikationsturnier in Madrid vom 19.-21.März eine Medaille zu erringen.

Meine beiden Poolkämpfe gegen Ungarn und Tschechien konnte ich mit meiner Spezialtechnik am Boden vorzeitig für mich entscheiden. Im Halbfinale traf ich dann auf die 3fache Weltmeisterin und 4fache Europameisterin Lise Golliot-Legrand aus Frankreich, der ich in bisher 3 Kämpfen immer unterlegen war. Unser letztes Aufeinandertreffen war im WM-Finale 1997, als ich nach Verlängerung mit 0:1 Punkten verlor. In den letzten Jahren hatte Lise meistens in der Gewichtsklasse -67kg gekämpft. Auf diesem Turnier hatte sie einen sehr starken Eindruck hinterlassen, indem sie Mit-Favoritin Nikola Hartmann (AUT) im Pool mit 10:0 Punkten vor der Pause von der Matte schickte.

Mit einer starken kämpferischen Leistung konnte ich mein Viertelfinale gegen Lise Legrand durch Kampfrichterentscheid bei Stand von 3:3 nach 9 min für mich entscheiden

Im Halbfinale, das nur 30min später stattfand, traf ich auf die Chinesin Lili Meng (1.WM'01,2.WM'99) , gegen die ich im WM-Halbfinale 2001 technisch überhöht verloren hatte. Die Chinesin hatte ihr Viertelfinale in 30 Sekunden beendet und war wesentlich erholter als ich. Trotzdem traute ich mir einen Sieg zu, der die direkte Qualifikation bedeutet hätte. Leider mußte ich dem harten Viertelfinalkampf Tribut zollen und wurde von der Chinesin regelrecht überrannt, wobei ich eine leichte Verletzung am unteren Rücken zuzog. In der Pause entschied ich mich nach Absprache mit den Trainern dazu, den Kampf verloren zu geben, um meine Chancen auf einen Sieg im Kampf um Bronze zu waren, der erst am Abend stattfinden sollte.

Meine Gegnerin um Platz 3, Natalia Ivanova (eine altbekannte Russin, die nun für Tatschikistan startet), hatte ihr Halbfinale gegen Sara Eriksson (SWE) nur knapp per Kampfrichterentscheid nach 9 min verloren. In der ersten kampfhälfte war ich klar die Aktivere, Ivanova mußte 2x in die angeordnete Bodenlage, wo sie jedoch geschickt verteidigte. Im Zwiegriff nach der Pause durfte sie zuerst fassen und tat dies so geschickt, dass es mir nicht möglich war, selbst anzugreifen, ohne selbst einen Punkt abzugeben. Ein solcher Punktverlust wäre im Nachhinein die bessere Wahl gewesen, da es ihr kurz vor Ablauf der 60 sek gelang, mich mit einem Schwunggriff zu werfen und in der gefährlichen Lage zu halten. Als ich mich endlich daraus befreit hatte, stand es 1:4 und ich hatte nur noch wenig Zeit, um die fehlenden Punkte aufzuholen. Etwas überhastet setzte ich in der Bodenlage die Technik an, mit der ich gegen die Französin im Halbfinale 3 Punkte erzielt hatte, wurde aber gekontert und gab meinerseits 3 weitere Punkte zum Endstand von 1:7 ab.

Großer Jubel herrschte jedoch im deutschen Lager, als sich Brigitte Wagner mit dem Titelgewinn -48kg in Tunis eindrucksvoll in die Riege der Olympia-Medaillenkandidatinnen in ihrer Gewichtsklasse zurückmeldete.

Eine weitere heiße Anwärterin auf olympisches Edelmetall gewann -72kg: Christine Nordhagen, die 6fache Weltmeisterin aus Kanada.

Christina Oertli war in Tunis das Losglück nicht hold, sie loste sich nämlich mit der späteren Überraschungssiegerin -55kg aus Korea in ein Pool und mußte eine 0:6 Niederlage hinnehmen.

Kleine Bemerkungen am Rande:

• Zum Entsetzen der kanadischen Delegation schaffte Lindsay Belisle, eine der Medaillen-Favoritinnen -48kg das Gewicht nicht, sie hat jedoch genauso wie ihre Mannschaftskameradin Tonya Verbeek -55kg sehr gute Chancen, sich in Madrid zu qualifizieren.
• Die Siegerin des olympischen Testurniers im Januar -55kg aus China ist in Athen positiv auf Diuretika getestet worden. Die Olympia-Quali hatte in New York jedoch eine andere Chinesin geholt.
• Die Mannschaft aus Nigeria überraschte die Ringerwelt mit 4 Athletinnen, die technisch und kämpferisch Ringen auf hohem Niveau zeigten. Nigeria als heißer Anwärter auf eine Wildcard?
• Lene Aanes (NOR), eine der Favoritinnen -63kg, gab im Poolkampf gegen Spanien wegen einer Schulterverletzung auf. Sie wäre im Achtelfinale auf ihre Freundin Sara Eriksson (SWE) getroffen. Lene wird jedoch ihr Glück in zwei Wochen in Madrid versuchen.
• Anstelle der erwarteten Vize-Weltmeisterin Ewelina Prusko (POL) startete -63kg eine Nachwuchsringerin aus Polen. Auch Pruszko wird jedoch in Madrid an den Start gehen.
• -48kg löste mit Caripa Mayelis aus Venezuela nach Maribel Fonseca (55kg) die zweite Südamerikanerin ein Olympiaticket.

Zum Internationalen Fila-Turnier in Kiew/Ukraine fährt folgende Frauen-Mannschaft des DRB:

48kg Sigrun Dobner
51kg Alexandra Demmel
55kg Sabrina Lotz/ Jessica Bechtel
59kg Stefanie Stüber
63kg Julia Weiss/ Maria Müller
67kg Annika Oertli
72kg Kristin Büttner
Trainer: Karl-Heinz Helbing

Leider hat sich auf dem 2.Olympia-Qualifikationsturnier der Männer (Freistil) nur David Bichinashwili durchsetzen können. Er gewann in der Gewichtsklasse -84kg souverän Gold und wurde als bester Ringer des Turniers ausgezeichnet. Herzlichen Glückwunsch David!

Dennis Blum scheiterte -74kg nur ganz knapp an der Olympiaqualifikation. Er verlor im Viertelfinale mit 1:3 Punkten nach Zwiegriff gegen Salvatore Rinella aus Italien.

Damit wird der Deutsche Ringerbund voraussichtlich nur mit 2 deutschen Freistilern in Athen vertreten sein.

Eine letzte Chance würde die für Alexander Leipold beantragte Wildcard -74kg bedeuten. Hier muss nun das IOC entscheiden.

Beim "Dave Schultz Memorial" in Colorado Springs/USA gelang Anita Schätzle eine Sensation, indem sie im Halbfinale die Vize-Weltmeisterin Toccara Montgomery aus den USA mit 9:8 Punkten in der Verlängerung besiegte, nachdem die amerikanischen Kampfrichter zuvor alles getan hatten, um die Amerikanerin zu bevorteilen. Auch im Finale mußte Anita mehr gegen das Kampfgericht als gegen die starke amerikanische Newcomerin Stephany Lee kämpfen und besiegte diese klarer, als es das Ergebnis von 6:4 aussagt.

Brigitte Wagner erreichte mit ungefährdeten Siegen u.a. gegen die amerikanische Nr.2 -48kg Clarissa Chun das Finale, in dem sie sich der Vize-Weltmeisterin Patricia Miranda geschlagen geben mußte.

Christina Oertli gewann in ihrem Pool -55kg u.a. gegen die amerikanische Meisterin des Vorjahres Tela O'Donell, mußte sich jedoch sowohl im Halbfinale gegen Jennifer Ryz (CAN) sowie im Kampf um Platz 3 gegen Erica Sharp (CAN) nach Punkten geschlagen geben.

Jessica Bechtel (-55kg) gewann in ihrem Pool u.a. gegen die letztjährige WM-Dritte -51kg Jenny Wong (USA), mußte jedoch im Viertelfinale die technische und körperliche Überlegenheit der späteren Gewinnerin, der amerikanischen Vize-Weltmeisterin Tina George, anerkennen.

Ich selbst verlor meinen 1.Kampf im Pool gegen Sara McMann aus den USA, die Vize-Weltmeisterin und souveräne Gewinnerin des Olympiatest-Turniers in Athen, mit 2:10 Punkten. Leider habe ich von Beginn an zu verhalten gekämpft, es wäre für mich auf jeden Fall ein besseres Ergebnis möglich gewesen. Meinen 2. Poolkampf gegen die Inderin, gegen die ich bei der letzten WM lediglich in der Verlängerung gewonnen hatte, konnte ich mit einem Schultersieg für mich entscheiden. In der Endabrechung belegte ich einen 7.Platz.

Aufgrund der besseren Turnierleistung wurde Christina Oertli in der Gewichtsklasse -55kg für das 1. Olympia-Qualifikationsturnier vom 5.-7. März in Tunis nominiert. Weitere Teilnehmerinnen 48kg Brigitte Wagner, 63kg Stephanie Gross.

Am Olympia-Test-Turnier der Frauen in Athen nahmen über 15 Nationen teil (u.a. Japan, USA, China, Kanada, Russland, Ukraine).
Den DRB vertraten Brigitte Wagner (48), Alexandra Demmel (51), Christina Oertli (55), Stefanie Stüber (59), Stephanie Groß (63), Maria Müller (67), Anita Schätzle (72kg). Die meisten Nationen reisten jedoch nur mit vier Athletinnen in den olympischen Gewichtsklassen an, so dass die Teilnehmerzahlen erheblich schwankten. Während in 63kg 17 Athletinnen an den Start gingen, waren es -59kg nur 5.
Alexandra Demmel und Stefanie Stüber gewannen Bronze, während Brigitte Wagner (rang ihr erstes Turnier nach der Kreuzband-OP im Sommer) und Christina Oertli sich im Halbfinale sowie um Platz 3 Weltklasseathletinnen geschlagen geben mußten.
Anita Schätzle errang den 5.Platz, nachdem sie sich im Viertelfinale der Russin Svetlana Martinenko geschlagen geben mußte.

Ich mußte mich im 1.Kampf einer Chinesin mit 0:3 Punkten geschlagen geben. Die Chinesin erzielte bereits in der 1.Minute mit einem überraschenden Achselwurf eine 3-Punktwertung, die sie geschickt und leider etwas unfair bis zum Kampfende verteidigte. Meiner 2.Poolgegnerin, der mehrfachen Weltmeisterin Sara Eriksson aus Schweden, war ich im vergangenen Jahr zweimal knapp mit 2:3 bzw. 3:4 Punkten unterlegen. In Athen konnte ich sie erstmals klar mit 3:0 Punkten besiegen. Sara hatte davor mit 3:0 Punkten gegen China gewonnen. Die Chinesin kam aufgrund der höchsten Einzelwertung aus dem Pool und unterlag im Viertelfinale der WM-Fünften aus Kartasheva Russland mit 1:3 Punkten.